ROSENAIL

ROSEHAIR

ROSELIFT

Carrito
← Retour
La cesta está vacía

🎀 OCTUBRE ROSA : Haz una donación a la Asociación RUBAN ROSE desde la caja 🎀

⚡ ENTREGA EXPRESS GRATUITA (48h-72h) : a partir de 40€ de compra ⚡

🌸 UN ROSECLEAN A 1€ (donado a la asociación): a partir de 50€ de compra 🌸

⭐ PAGO 4 VECES GRATUITO: sin compra mínima, con CLEARPAY ⭐

Hi! We're RoseGold.

Encuentro con Pauline Volpe, creadora y fundadora de la marca Voline Paris

Lanzada en julio de 2019, la marca Voline Paris es una marca de artículos de cuero de alta gama que combina el conocimiento de la artesanía francesa con la sutileza del arte. Modelos únicos y de alta calidad, a ser usados por una mujer de negocios, gusto y carácter.

ROSEBLOG - Hola Pauline, eres la creadora de Voline Paris, ¿puedes presentarte en pocas palabras a los lectores?

Pauline - Soy Pauline, creadora de la marca de artículos de cuero de alta gama Voline Paris. Vengo de una familia de artesanos, crecí en medio de hermosos materiales y trabajos de cuero... Sin embargo, al principio, ¡no pertenecí a este entorno en lo absoluto! Estudié arte, luego trabajé como oficial de prensa para el Grand Palais durante cinco años. Este regreso a la artesanía y creación de Voline, no sucedió de la noche a la mañana, fue la culminación de un viaje para mí.

ROSEBLOG - ¿Cómo nació Voline? ¿Siempre has querido crear tu propia marca? ¿Por qué este nombre?

Pauline - Voline nació como una cuestión de rutina, con ella combino en cierto modo dos facetas de mi vida, mi personalidad, es decir: el vínculo de la artesanía con mis raíces, y toda mi pasión por el arte explotada con mi primera profesión. Estaba ansioso por ofrecer productos que pudieran sacar a relucir todo el talento y el conocimiento de la artesanía francesa en artículos de cuero. En cuanto al nombre, es simplemente la contracción de mi apellido Volpe y mi primer nombre Pauline.

ROSEBLOG- Los modelos Voline son únicos, ¿cuáles fueron tus inspiraciones en el diseño de tus accesorios?

Pauline - ¡Con Voline quiero conocer el arte puro y la artesanía, en el sentido de que el objeto en sí es una obra! Un trabajo que pone de manifiesto la delicadeza y calidad de la obra de nuestros artesanos. En cuanto al diseño, quería algo bastante nuevo, algo llamativo... Así que me incliné con un primer modelo original eligiendo la forma cuadrada. El cuadrado es una forma muy poco tratada en marroquinería, por ser difícil de manejar. Requiere de mucho trabajo y cálculos para encontrar las dimensiones adecuadas y ofrecer el mejor equilibrio posible a la habitación.

ROSEBLOG - ¿Cuánto tiempo tardas en diseñar un bolso Voline?

Pauline - ¡Esta búsqueda de formas, dibujos, cálculos a veces puede tomar algunas semanas, pero también varios meses! Una vez finalizado el diseño, pasamos a la parte de desarrollo y al trabajo artesanal. Trabajo con dos talleres, uno en París y otro en Tours. Primero hacemos un modelo, luego uno o más prototipos, hacemos una línea en serie, trabajamos los materiales, la carpintería metálica, cambiamos las medidas, revisamos el modelo... Hay muchos, muchos pasos antes de llegar al producto terminado y comercializado. ¡En mis primeras bolsas trabajé dos años antes de tener un producto perfecto!

ROSEBLOG - Voline se define como una marca comprometida y responsable, ¿cómo y por qué?

Pauline - Mi principal compromiso es la artesanía francesa. Como he dicho ya, en Francia tenemos un conocimiento increíble que debe ser preservado. Quería hacer que este conocimiento fuera accesible ofreciendo productos de lujo a precios justos. Me gusta el hecho de producir en Francia y tener una producción responsable y abastecer en partes de Europa, como en Italia por ejemplo (lo que también limita la huella de carbono de la marca). No quería exportar materiales y accesorios del fin del mundo. Para mí no tiene sentido hacer artículos hermosos que no estén hechos de una manera hermosa. Ciertamente ponemos un precio, pero tenemos calidad y sobre todo una bolsa que dura por décadas. ¡Este es el principal compromiso de la marca!

ROSEBLOG - ¿Tu modelo voline favorito? ¿Y por qué?

Pauline - Es muy complicado para mí responder a esta pregunta... Durante mucho tiempo fue el Veveilleux. Mi primer modelo. Lo llevé desde hace años, pero desde el verano pasado es el modelo del Effronté que no lo saco de mi cabeza. Realmente ya no puedo elegir, sin mencionar que acaba de llegar un nuevo modelo (el Pouch l'Audacieuse), que se está produciendo cada vez más... No puedo amar a uno más que al otro, ¡son como mis hijos!


ROSEBLOG - ¿Tuviste alguna dificultad como mujer emprendedora para empezar? ¿Qué consejo le darías a las mujeres que quieren iniciar su propio negocio?

Pauline - Es un trabajo largo, la crisis del Covid no ha ayudado en nada ¡pero es un trabajo que vale la pena cuando demuestras perseverancia! Los ingresos son muy buenos, poco a poco la marca se va abriendo paso. La vida de un emprendedor (hombre o mujer) es sólo dificultad... Siempre debemos avanzar y encontrar soluciones a las dificultades. Para mí, ser una mujer emprendedora está lejos de ser un camino de rosas. Cuando empecé a formarme en diseño de moda para poder diseñar mis bolsos, mi hijo tenía cuatro meses. Trabajaba 80 horas a la semana, era duro. Muchas personas me han dicho "afortunadamente tu pareja está aquí para ayudarte". Un discurso que realmente no aprecio, porque si los papeles se hubieran invertido ¡nadie le habría hecho este mismo comentario! No veo por qué una madre debe privarse de realizarse con el pretexto de que acaba de tener un hijo. La forma en que otros veían mi condición de mujer empresaria y madre era dura. Para ser emprendedor, tienes que ser como un balón. Siempre con la capacidad de rebotar, para mí es como la maternidad, ¡no tienes que hacer que la gente crea que es fácil! Es difícil para todos, y eso es normal.

ROSEBLOG - Aparte de la tienda online, ¿podemos encontrar creaciones Voline a la venta en otros espacios?

Pauline - También revendo en Chartres, Blois y en pequeñas tiendas en Bruselas. ¡Me encantaría considerar una tienda perenne y obviamente multiplicarlas tanto como sea posible!

ROSEBLOG y para finalizar - El ritmo de vida de una lidereza empresarial debe ser bastante frenético, ¿cómo encuentras tiempo para ti? ¿Cuáles son tus rituales de bienestar cuando finalmente puedes establecerte?

Pauline - Para mí es esencial tomarse un tiempo para uno. Necesito sentirme bien. Incluso en los primeros momentos de la maternidad, me tomo el tiempo para ducharme, para maquillarme. ¡No puedo salir de mi casa sin al menos tener rímel! Es importante para mí tomarme este tiempo. El ritual que siempre he hecho es limpiarme la cara por la mañana y por la noche. Nunca podría irme a la cama sin desmaquillarme o comenzar mi día sin lavarme la cara.